¡ì·ÎÀÚ ·è¼ÀºÎ¸£Å©¡í
¸¶°¡·¹Å× Æù Æ®·ÎŸ °¨µ¶ÀÇ 1986³â ¿µÈ
¡°³» ±â¾ïÀ¸·Î 1968³âÀº ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ±äÀåÇßÀ» ¶§¿´´Ù. ³ª´Â ±× ¶§ ·ÎÀÚÀÇ Ã¥À» Àаí ÀÖ¾ú´Ù. ³ª´Â ±× ±Û µÚ¿¡ ¼û¾îÀÖ´Â ¿©¼ºÀ» »ý°¢ÇÏ¸ç ¾ðÁ¨°¡ ±×³àÀÇ ÀÏ»ýÀ» ¿µÈ·Î ¸¸µé°Ú´Ù°í ´ÙÁüÇß´Ù. ¡¤¡¤¡¤ ¸î¸î ¿ª»ç°¡µéÀº ³» ¿µÈ°¡ ¸Å¿ì ºÎÁ·ÇÏ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ³ª´Â ¿ª»ç¹°À» ¸¸µé°Å³ª ·ÎÀÚÀÇ ¿Ïº®ÇÑ ÃÊ»óÀ» ±×¸®´Â °Ô ¸ñÇ¥°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ³ªÀÇ ¿µÈ·Î ÀÎÇØ ·ÎÀÚ ·è¼ÀºÎ¸£Å©¿¡ ´ëÇØ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù.¡± - ¸¶°¡·¹Å× Æù Æ®·ÎŸ
¡ì·ÎÀÚ ·è¼ÀºÎ¸£Å©¡í¶ó´Â ¿µÈ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î, ¸¶°¡·¹Å× Æù Æ®·ÎŸ¶ó´Â °¨µ¶Àº ¿ì¸®¿¡°Ô °ÅÀÇ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº »ç¶÷ÀÌ´Ù. Áö³ 4¿ù 2ÀÏ¿¡¼ 9ÀϱîÁö ÆîÃÄÁø Á¦6ȸ ¼¿ï¿©¼º¿µÈÁ¦¿¡¼ ÀÌ ¿µÈ´Â »ó¿µµÇ¾ú´Ù. ¿©¼º¿µÈÁ¦¶ó´Â À̸§¿¡¼ ¿ØÁö ¸ð¸£°Ô dz±â´Â ºÐÀ§±âó·³, ÀÌ Çà»ç ÀÚüµµ, ±×¸®°í ·ÎÀÚ ·è¼ÀºÎ¸£Å©¿¡ °üÇÑ ¿µÈ°¡ »ó¿µµÈ´Ù´Â »ç½Çµµ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô´Â Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ì¸® ¿ª½Ã ¿î ÁÁ°Ô ¾ÆÁÖ ¿ì¿¬ÇÑ ±âȸ¿¡ ¿µÈ¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Çѱ¹¿¡¼´Â ´ëÁßÀûÀ¸·Î Ãâ½ÃµÈ ÀÛÇ°µµ ¾Æ´Ï¾î¼, ¿©±â¼ ÀÌ ¿µÈ¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´õ¶óµµ Á¤ÀÛ µ¶ÀÚµéÀÌ ÀÌ ¿µÈ¸¦ ±¸Çؼ º¸±â¶õ ½±Áö ¾ÊÀ» µíÇÏ´Ù. ±×·³¿¡µµ ÀÌ ¿µÈ´Â ÃæºÐÈ÷ ¼Ò°³µÉ °¡Ä¡¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. ÇÔ²² ·ÎÀÚ ·è¼ÀºÎ¸£Å© À̾߱⠼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡º¸ÀÚ.
°¨µ¶ÀÇ ¸»
¸¶°¡·¹Å× Æù Æ®·ÎŸ °¨µ¶Àº ÀÌ ¿µÈ¸¦ ÅëÇØ ¡°·ÎÀÚÀÇ ¿Ïº®ÇÑ ÃÊ»óÀ» ±×¸®´Â °Ô ¸ñÇ¥°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿µÈ°¡ ¿ª»çÀû ±¸Ã¼¼º ¶Ç´Â Á¤Ä¡Àû °üÁ¡¿¡¼ º¼ ¶§ ºÒÃæºÐÇÏ´Ù´Â Á¡À» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù.
½ÇÁ¦·Î ¿µÈ´Â ±×·¨´Ù. ´ç½Ã µ¶ÀÏÀÇ ³ëµ¿¿îµ¿À̳ª »çȸ¹ÎÁÖ´ç ³» ¿©·¯ °æÇâ °£ÀÇ ÅõÀï, Á¤Ä¡Àû °Ýº¯ÀÇ ¼ø°£µé, µ¶ÀϻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó Æú¶õµå¿Í ·¯½Ã¾Æ µî ÁÖº¯ ³ª¶ó ³ëµ¿¿îµ¿°úÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ ¾î´À Á¤µµ ¾Ë°í ÀÖÁö ¾ÊÀº °æ¿ì ±× Àǹ̰¡ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÀÌÇصDZâ Èûµç Àå¸éµéÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª¿Â´Ù. ·ÎÀÚ°¡ ¡°±âȸÁÖÀÇÀÚ¿¡°Ô ±âȸ¸¦ Á༴ ¾È µÈ´Ù¡±¸ç º£¸¥½´Å¸Àο¡°Ô ³Ã´ãÇÑ Åµµ¸¦ ÃëÇÏ´Â ¸ð½À, ·¯½Ã¾ÆÀÇ 1905³â Çõ¸íÀ» °æÇèÇÑ ·ÎÀÚ°¡ µ¶ÀÏ»çȸ¹ÎÁÖ´ç ³»¿¡¼ ¿º¯À» ÅäÇÏ¸ç ³ë¼èÇÑ º£º§°ú ³íÀïÀ» ¹úÀÌ´Â Àå¸é, Á¤Ä¡Àû ´ë¸³ÀÇ °ÝÈ ¼Ó¿¡¼ Ä«¿ìÃ÷Å°ÀÇ ÁßµµÆÄÀû º»ÁúÀÌ µå·¯³ª´Â °úÁ¤, Á¦´ë·Î Áغñ°¡ ¾È µÈ ä ÁïÈïÀûÀÌ°í °©ÀÛ½º·´°Ô Á¶Á÷µÈ ½ºÆĸ£Å¸Äí½ºµ¿¸ÍÀÇ ºÀ±â°¡ °®´Â ±³ÈÆÀû ÀÇ¹Ì µîÀº ´ç½ÃÀÇ Á¤È²¿¡ ´ëÇØ ¾î´À Á¤µµ ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖÀ» ¶§¿¡¾ß ±× »öä°¡ ºÐ¸íÇÏ°Ô ´«¿¡ µé¾î¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ µÎ ½Ã°£Â¥¸® ¿µÈ°¡ ±× ¸ðµç °ÍÀ» ÃæÁ·½Ãų ¼ö´Â ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ °¨µ¶Àº ÀÚ½ÅÀÇ ¿µÈ¸¦ ÅëÇØ ¡®·ÎÀÚ ·è¼ÀºÎ¸£Å©¿¡ ´ëÇØ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¡¯°¡ ÁÖ¾îÁö±â¸¦ Èñ¸ÁÇß´Ù. ±× Á¡¿¡¼¸¸ º»´Ù¸é °¨µ¶Àº ÃæºÐÈ÷ Èñ¸Á»çÇ×À» ´Þ¼ºÇß´Ù. ¹°·Ð µ¶ÀÏ»çȸ¹ÎÁÖ´çÀÇ º¯Ãµ°ú Ÿ¶ôÀÇ °úÁ¤À» ÀÌ¹Ì ¾Ë°í ÀÖ´Â »ç¶÷À̶ó¸é ¾î´À Á¤µµ ½Ç¸Á°¨(¡°´õ ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í »ýµ¿°¨ ÀÖ°Ô ±×·ÁÁ®¾ß¸¸ Çß´Ù!¡±)À» ´À³¥ ¼öµµ ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×·¸Áö ¾ÊÀº °ü°´µéÀÇ °æ¿ì¶ó¸é ´ç½Ã ÁÖµµÀûÀ¸·Î ±¹Á¦³ëµ¿¿îµ¿À» À̲ø¾î°¡°í ÀÖ´ø µ¶ÀÏ»çȸ¹ÎÁÖ´çÀÇ ¼öÄ¡½º·¯¿î ¿ª»ç¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸® ¿îµ¿ÀÇ Àå·¡¿¡ ´ëÇØ ÁøÁöÇÑ °í¹ÎÀ» ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ·ÎÀÚ ·è¼ÀºÎ¸£Å©°¡ Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ Çß´ø ³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÇ ÀÚ±âÇعæ»ç»óÀ» ¿À´Ã³¯ ¾î¶»°Ô µÇ»ì¸± °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇÀÇ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
´õ¿íÀÌ ·ÎÀÚ´Â ºÒ±¼ÀÇ Åõ»ç´Ù¿î ¸ð½ÀÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ ³ªÅÂÇÔ¿¡ äÂïÁúÀ» °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ç̹ڹ޴ Æú¶õµå Ãâ½ÅÀÇ À¯ÅÂÀÎÀ̸ç, 150¼¾Æ¼¹ÌÅÍÀÇ ÀÛÀº ü±¸¿¡, ÇÑÂÊ ´Ù¸®°¡ ºÒÆíÇÑ Àå¾ÖÀÎÀ¸·Î¼, ¶ÇÇÑ ÀÌÁß »ïÁßÀÇ ±¼·¹ ¼Ó¿¡¼ »ì¾Æ°¡´Â ¿©¼ºÀ¸·Î¼ ±×´Â ¹Ýµ¿¿ìÀͼ¼·Â¿¡ ÀÇÇØ Á×ÀÓÀ» ´çÇÒ ¶§±îÁö ¾î´À ´©±¸º¸´Ù ´ë´ãÇÏ°í ´ç´çÇϸç È°·Â ÀÖ´Â »îÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ·ÎÀÚ ·è¼ÀºÎ¸£Å©´Â ¿¿©¼¸ »ì ¶§ºÎÅÍ °íÇâÀÎ Æú¶õµå¿¡¼ ³ëµ¿Çعæ ÅõÀïÀ» ½ÃÀÛÇßÀ¸³ª °ð ¡®°¡Àå °Å´ëÇÑ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÌ Àü°³µÇ°í Àִ¡¯ µ¶ÀÏ·Î ±â²¨ÀÌ °Åó¸¦ ¿Å°Ü µ¶ÀÏ»çȸ¹ÎÁÖ´ç ¿îµ¿¿¡ ¶Ù¾îµé¾ú°í, 1905³â ·¯½Ã¾Æ¿¡¼ Çõ¸íÀÌ ÀϾ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁöÀÚ Çѽõµ ÁöüÇÏÁö ¾Ê°í º¸´Ù °¡±î¿î °÷¿¡¼ ±× ÅõÀïÀ» Á¢Çϱâ À§ÇØ ¹Ù¸£»þ¹Ù·Î ´Þ·Á°¥ Á¤µµ·Î ¿ªµ¿ÀûÀÌ¸ç ±¹Á¦ÁÖÀÇÀûÀÎ È°µ¿À» ÆîÃÆ´Ù.
¿µÈ ¡ì·ÎÀÚ ·è¼ÀºÎ¸£Å©¡í´Â ÀÌó·³ ÆĶõ¸¸ÀåÇÑ ¡®±×³àÀÇ ÀÏ»ý¡¯À» ¼Óµµ°¨ ÀÖ°Ô ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿µÈ´Â Á» ´õ ³Î¸® º¸±ÞµÉ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
ºÓÀº ·ÎÀÚ
·ÎÀÚ ·è¼ÀºÎ¸£Å©¸¦ °¡¸®Å°´Â ¿©·¯ º°¸í Áß Çϳª°¡ ¹Ù·Î ¡®ºÓÀº ·ÎÀÚ¡¯´Ù. º£º§À̳ª Ä«¿ìÃ÷Å° µî ´ç½Ã µ¶Àϳ뵿¿îµ¿ÀÇ °¡Àå ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ÁöµµÀÚµé ¾Õ¿¡¼µµ ÀüÇô ÁÖ´ªµéÁö ¾Ê°í ±â¼¼µîµîÇÏ°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖÀåÀ» ÆîÄ¡¸ç, ¼Ò½ÉÇÏ°í ±À¶ß±â ¦ÀÌ ¾ø´Â »çȸ¹ÎÁÖ´ç ÁöµµºÎ´Â ¿ÀÈ÷·Á ÀüÁøÇÏ´Â ´ëÁß¿¡ ÀÇÇØ ¶°¹Ð·Á¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ´ÜÈ£ÇÏ°Ô ¼±Æ÷ÇÏ´Â Àå¸é¿¡¼ ¡®ºÓÀº ·ÎÀÚ¡¯ÀÇ ´ç´çÇÔÀº ºûÀ» ¹ßÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ±Ù°Å ¾ø´Â ÀÚ¸¸½ÉÀ̳ª Çãdz°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Õ °ÍÀ̾ú´Ù. 1905³â ·¯½Ã¾Æ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ °Å´ëÇÑ ´ëÁßÆľ÷°ú ±× ¼Ó¿¡¼ ¸íÈ®ÇÏ°Ô µå·¯³ ´ëÁßÀÇ ÀÚ¹ßÀû ¿ªµ¿¼ºÀ» ·ÎÀÚ´Â °æÇèÇß´Ù. ¸¶Ä¡ ÇàÁ¤ °ü·áµéÀÌ Å¹»ó°ø·Ð ³¡¿¡ °ü³äÀûÀÎ ÇÁ·Î±×·¥°ú ÀÏÁ¤À» ¹Ì¸® Â¥³õ°í Çö½ÇÀ» °Å±â¿¡ ²ç¸ÂÃß·Á´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡ÁöÀÇ Åµµ·Î µ¶ÀÏ»çȸ¹ÎÁÖ´çÀÌ ³ëµ¿¿îµ¿À» ´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ÀÌÁ¦ ·ÎÀÚÀÇ ´«¿¡ ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ ºÐ¸íÇÏ°Ô µé¾î¿Ô´Ù.
°ü·áÀûÀ¸·Î ¶Ì¸®¸¦ Ʋ±â ½ÃÀÛÇÑ µ¶Àϳ뵿¿îµ¿ ÁöµµÀڵ鿡 ¸Â¼¼ ³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÇ ÀÚ±âÇعæ»ç»óÀ» Á¤¿ÀûÀ¸·Î ¿ËÈ£ÇÏ´Â °ÍÀº ³ëµ¿ÇعæÀÇ Á¤Ä¡Àû ¾ç½ÉÀ» Áö´Ñ ¿îµ¿°¡¶ó¸é ÀÀ´ç Àǹ«ÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇؾ߸¸ ÇÏ´Â °úÁ¦°¡ µÇ¾ú´Ù. °¡¸Á ¾ø´Â ÈÄÁø±¹À¸·Î¸¸ °£ÁֵǾú´ø ·¯½Ã¾ÆÀÇ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ´ç½Ã °¡Àå ¼±ÁøÀûÀ̾ú´ø µ¶Àϳ뵿¿îµ¿º¸´Ù ¸ÕÀú °ú°¨ÇÑ Ç౺À» ½ÃÀÛÇÏ°í, ÀÌÁ¦´Â ±¹Á¦³ëµ¿¿îµ¿À» ÇâÇØ, ƯÈ÷ ´ç½Ã ±¹Á¦ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ ÀüÀ§¿´´ø µ¶ÀÏ ³ëµ¿¿îµ¿À» ÇâÇØ ÀÌ À§´ëÇÑ Ç౺¿¡ ÇൿÀ¸·Î ÇÕ·ùÇÒ °ÍÀ» È£¼ÒÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ ±¹¸é!
±×·¯³ª ¹Ù·Î ±×·¯ÇÑ ±¹¸é¿¡¼ ¡®°¡Àå ¼±ÁøÀû¡¯À̶ó ÀÏÄþîÁö´ø µ¶ÀÏ»çȸ¹ÎÁÖ´çÀÇ ÁöµµÀÚµéÀº ¹é¸¸ ¸íÀÇ ÃÑÆľ÷º¸´Ù ¼±°Å¸¦ ÅëÇØ ¾òÀº ÇÑ °³ÀÇ ÀǼ®À» ÁöÅ°´Â °ÍÀÌ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù¸ç, ·ÎÀÚÀÇ ´ëÁßÆľ÷ »ç»óÀ» ºñ¿ÇÏ°Ô È¸ÇÇÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó ³ë¼èÇÏ°í ³°Àº ÁöµµºÎ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀÌ µå·¯³µ´Ù. ´©±º°¡°¡ ¾ÕÀå¼¼ ·¯½Ã¾Æ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¿ª»çÀû È£¼Ò¿¡ ÀÀ´äÇؾ߸¸ Çß´Ù. ¸¸¾à ±×·¯ÇÑ ½Ãµµ¸¦ ¾î´À ´©±¸¶óµµ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, µ¶ÀÏ»çȸ¹ÎÁÖ´ç°ú ³ëµ¿¿îµ¿Àº ¾ÏÀ¸·Î Á¡Â÷ Á׾´Â ȯÀÚó·³ ¼¼È÷ ±×·¯³ª ¹Ù·Î ±×¸¸Å È®½ÇÇÏ°Ô Á׾ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇß´Ù.
·ÎÀÚÀÇ ´ÜÈ£ÇÑ ¿ÜħÀº ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ Àý¹ÚÇÑ ¿ª»çÀû °úÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¿·ÄÇÑ ÀÀ´äÀ̾ú´Ù. 1905³â ´ëÁßÆľ÷°ú Çõ¸í¿¡¼ Ç¥ÇöµÈ ·¯½Ã¾Æ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÅõÀïÁ¤½ÅÀº ·ÎÀÚ ·è¼ÀºÎ¸£Å©¶ó´Â ÇÑ ÀΰÝÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ÅëÇØ µ¶Àϳ뵿ÀÚµé°ú ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. ¿©±â¼ ·ÎÀÚ¿¡ ¸Â¼¾ß Çß´ø ÀûÀº ´ÜÁö Áö¹è°è±Þ¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÀÇȸ¿Í ¼±°Å¸¦ ÅëÇÑ Á¡ÁøÀû Áøº¸¿Í °³·®¸¸À» Ãß±¸ÇÏ´ø »çȸ¹ÎÁÖ´ç ÁöµµºÎ ¿ª½Ã Áý¿äÇÏ°Ô ·ÎÀÚÀÇ ¹ß¸ñÀ» ºÙÀâÀ¸·Á Çß´Ù. À̵é°úÀÇ ³»ºÎ ÅõÀïÀº 1914³âÀÇ 1Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÌ ´Ù°¡¿À¸é¼ ÀýÁ¤À» ÇâÇØ Ä¡´Þ¾Ò´Ù.
µ¶ÀÏ»çȸ¹ÎÁÖ´çÀÇ Á¤Ä¡Àû ÆÄ»ê
1Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÇ Àü¿îÀÌ ´Ù°¡¿ÀÀÚ °¢ ³ª¶óÀÇ Áö¹è°è±Þ Á¤ºÎµéÀº ³ëµ¿ÀÚ´ëÁßÀ» ÀÌ ÀüÀï¿¡ µ¿¿øÇÏ·Á°í Çß´Ù. ±×°ÍÀº °ð ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ Ã¶ÃµÁö¿ø¼ö°¡ µÇ¾î ¼·Î ÃÑÀ» °Ü´©¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇß´Ù. ´ç¿¬ÇÏ°Ôµµ ±¹Á¦³ëµ¿¿îµ¿Àº ±×·¯ÇÑ Áö¹èÀÚµé °£ÀÇ ÀüÀï¿¡¼ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÇêµÇÀÌ ÇǸ¦ È긱 ¼ö´Â ¾ø´Ù´Â Á¡À» °áÀÇÇß´Ù. µ¶ÀÏ»çȸ¹ÎÁÖ´ç ¶ÇÇÑ ±×·¨´Ù. ±×·¯³ª ºÒÇàÇÏ°Ôµµ ±×°ÍÀº ¿ÀÁ÷ ¡®ÆòȽá¯ÀÇ °áÀÇ¿´À» »ÓÀ̾ú´Ù. ÀüÀïÀÌ ÄÚ¾Õ¿¡ ´ÚÄ¡ÀÚ, ÀÇȸ¿¡¼ Áö¹èÀÚµé°ú ¸¶ÁÖÇÏ°í ÀÖ´ø »çȸ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øµéÀº ½½½½ ¾Ð·Â¿¡ ±¼º¹Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. À̵éÀº Áö¹è°è±Þ Á¤ºÎÀÇ ÀüÀï°øä ¹ßÇà °èȹ¿¡ Âù¼ºÇ¥¸¦ ´øÁö°í, »çȸ¹ÎÁÖ´çÀÇ À̷а¡µéÀº Ãß¾ÇÇÑ Á¦±¹ÁÖÀÇ ¾àÅ»ÀüÀï¿¡¼ ÀÚ±¹ Á¤ºÎ¸¦ ÁöÁöÇØ¾ß ÇÔÀ» ÇÕ¸®ÈÇϱâ À§ÇÑ ±ÛÀ» ½á³Â´Ù. À̵éÀº Àü½Ã»óȲ¿¡¼µµ µÎ·Á¿ò ¾øÀÌ ³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÇ ÀÌÀÍÀ» ¿ËÈ£ÇÒ ¸¸Å ÀÏ°üµÇÁöµµ, ´ë´ãÇÏÁöµµ ¸øÇß´Ù. °á±¹ ±×µéÀº Áö¹èÀÚµé ¾Õ¿¡ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¹«¸À» ²Ý¾ú´Ù.
ÀÌ Ä¡¿å½º·± »ç°ÇÀº ´ÜÁö µ¶ÀÏ»çȸ¹ÎÁÖ´çÀÇ Á¤Ä¡Àû ÆĻ길À» ÀǹÌÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¹Ù·Î ±× ¼ø°£ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ±¹Á¦Àû ´Ü°áÀº ³¡À峪¹ö¸° °ÍÀ̾ú´Ù. °ÝºÐÇÑ ·ÎÀÚ´Â »çȸ¹ÎÁÖ´çÀÇ Ãß¾ÇÇÑ ¾Ö±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ºñ°ÌÀ» ÇѲ¯ ºñ³Çß´Ù. ¡°³ëµ¿ÀÚµéÀÌ¿©, ÆòÈ·Î¿ï ¶§¿¡´Â ¼·Î ´Ü°áÇ϶ó, ÇÏÁö¸¸ ÀüÀïÀÌ ÀϾ¸é ¼·Î ¹°¾î¶â°í Á׿©¶ó!¡± »çȸ¹ÎÁÖ´çÀÇ ÀÇȸÁÖÀÇ ÁöµµÀÚµéÀÌ ÃëÇÑ ÀÔÀåÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ °ÍÀÓÀ» Æø·ÎÇÏ¸é¼ ·ÎÀÚ ·è¼ÀºÎ¸£Å©´Â ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó Èñ¸ÁÀÌ ¾ø´Â ´ç ÁöµµºÎ¿¡ ±â´ë´Â ´ë½Å Á÷Á¢ ´ëÁß¿¡°Ô ´Ù°¡°¡ È£¼ÒÇÏ°í ¼±µ¿ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» äÅÃÇß´Ù. ³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÇ ¿¬´ë¸¦ Æı«ÇÑ »çȸ¹ÎÁÖ´ç ÁöµµºÎ´Â ·ÎÀÚÀÇ ¸»Ã³·³ ¡®¾ÇÃë¿¡ ½×ÀÎ ¼ÛÀ塯¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ·ÎÀÚÀÇ ¿Á¤ÀûÀÎ ¹ÝÀü¿¬¼³Àº Áýȸ¿¡ ¸ðÀÎ ¸ðµç ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ °¡½¿À» ÆÄ°íµé¾î°¬´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ù·Î ±×¸¸Å ·ÎÀÚ¸¦ ÇâÇÑ Áö¹è°è±Þ Á¤ºÎÀÇ ´«Ãʸ®´Â ³¯Ä«·Î¿öÁ³´Ù. ÀÌÁ¦ ·ÎÀÚ´Â ¼ö½Ã·Î °¨¿ÁÀ» µå³ªµé¾î¾ß Çß°í, »ç½Ç»ó Áß¿äÇÑ ½Ã±âÀÇ ´ëºÎºÐÀ» ¹«´ý°úµµ °°Àº °¨¿Á¿¡ °¤Çô ÀÖ¾î¾ß Çß´Ù.
ÀüÀïÀº ³¡³ª°í
ÀüÀïÀº ³¡³µ´Ù. µ¶ÀÏ Á¤ºÎ´Â ÆйèÇß°í, ÀüÀï¿¡ ¹Ý´ëÇß´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î Åõ¿ÁµÇ¾ú´ø »ç¶÷µéÀº ÀÚÀ¯¸¦ µÇã¾Ò´Ù. ·ÎÀÚ ¿ª½Ã ¼µÑ·¯ Á¤Ä¡È°µ¿À¸·Î º¹±ÍÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ·ÎÀÚ ·è¼ÀºÎ¸£Å©¿¡°Ô ³²°ÜÁø ½Ã°£Àº ±×´ÙÁö ¸¹Áö ¾Ê¾Ò´Ù. »çȸ¹ÎÁÖ´çÀÇ ±âȸÁÖÀÇÀû Ÿ¶ô¿¡ ¸Â¼ ³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÇ ´ëÀǸ¦ ÁöÅ°°íÀÚ Çß´ø ÀϺΠµ¿Áöµé°ú ½ºÆĸ£Å¸Äí½ºµ¿¸ÍÀ» Á¶Á÷ÇÏ¿© ÀÌ¹Ì È°µ¿À» ½ÃÀÛÇÑ ÅÍ¿´Áö¸¸, ½ºÆĸ£Å¸Äí½ºµ¿¸ÍÀº ·ÎÀÚÀÇ ¶æ°ú´Â ´Þ¸® ³ëµ¿ÀÚ´ëÁß ¼Ó¿¡¼ ÀÏÁ¤ Á¤µµ ÃæºÐÇÑ Áöµµ·Â°ú ÁöÁö ±â¹ÝÀ» ±¸ÃàÇÏÁö ¸øÇÑ »óÅ¿¡¼ Á¶±ÞÇÏ°Ô ¡®°áÀü¡¯À» ÇâÇØ ³ª¾Æ°¬´Ù. ¿µÈ ¼ÓÀÇ ·ÎÀÚ´Â ´õ ¸¹Àº ³ëµ¿ÀÚµéÀ» ÃæºÐÈ÷ ¼³µæÇÏ¿© ¼¼·ÂÀ» Çü¼ºÇÏÁö ¸øÇÑ »óÅ¿¡¼ ÀÎÀ§ÀûÀ¸·Î °áÀüÀ» Ä¡·¯¼´Â ¾È µÈ´Ù°í ¿ª¼³ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ³ëµ¿ÇعæÀ̶õ ³ëµ¿ÀÚ°è±Þ ÀÚ½ÅÀÇ ÇൿÀ¸·Î ÀïÃëµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÚ±âÇعæ»ç»ó¿¡ ºñÃ߾ ¶§ ¾ÆÁÖ ´ç¿¬ÇÑ ¿øÄ¢ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·±Àú·± ÀÌÀ¯·Î ÀÌ ¿øÄ¢À» °Å½º¸£·Á ÇÒ ¶§¸¶´Ù ³ëµ¿¿îµ¿Àº ÀÀºÐÀÇ ´ë°¡¸¦ Ä¡·¯¾ß¸¸ Çß´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ¹Ì »óȲÀº ±×·¸°Ô Èê·¯°¡°í ÀÖ¾ú´Ù. ¼Ò¼öÀÇ ¹«ÀåÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÀüÅõ¿¡ ³ª¼¹´Ù. ÃÑźÀÌ ºø¹ßÄ¡´Â °Å¸®, ¾îµð·Ð°¡ ¶Ù¾î°¡´Â ´ë¿µé, ±×·¯³ª ¡®ÁغñµÇÁö ¾ÊÀº ä ±ÞÁ¶µÈ °áÀü¡¯ÀÌ ½Â¸®¸¦ °ÅµÐ´Ù´Â °ÍÀº ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. Àü±¹ÀÇ ´Ù¼ö ³ëµ¿´ëÁßÀ» Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î °áÁý½ÃÅ°Áö ¸øÇÑ ³ª¸ÓÁö °í¸³µÇ°í ¸»¾Ò´ø ºÀ±â´Â °á±¹ Áø¾ÐµÈ´Ù.
ÀüÀï Á¾·á ÀÌÈÄ Á¤±ÇÀ» Àâ¾Ò´ø »çȸ¹ÎÁÖ´çÀº ±×µéÀÇ ¡®ÀǼ®¡¯°ú ¡®°ø½Ä ¼±°ÅÈ°µ¿¡¯À» À§ÇùÇÏ´Â ½ºÆĸ£Å¸Äí½ºµ¿¸ÍÀÇ ¹Ý¶õ¿¡ Àû´ëÀûÀΠŵµ¸¦ ÃëÇß´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¿ìÀÍÀ̳ª ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø°Ô µÈ »çȸ¹ÎÁÖ´ç Á¤ºÎ´Â ¸¶Ä¡ »ç³É°³ÀÇ ²öÀ» Ç®¾îÁÖµí, ¹Ýµ¿±º´ë°¡ È°°³Ä¡°í ´Ù´Ï¸é¼ ½ºÆĸ£Å¸Äí½º ¹Ý¶õÀÚµéÀ» Áø¾ÐÇÏ°Ô Çß´Ù. ·ÎÀÚ ·è¼ÀºÎ¸£Å©´Â ÀÜÀÎÇÏ°Ô »ìÇØ´çÇÏ°í ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼ °¹°¿¡ ³»´øÁ®Á³´Ù. ·ÎÀÚÀÇ À°½ÅÀ» Áý¾î»ïŲ °ËÀº °¹°Àº ÆĹ®À» ÀÏÀ¸Å°¸ç Á¶¿ëÈ÷ ÀÏ··°Å¸°´Ù. ±×¸®°í ´õ ÀÌ»óÀÇ À̾߱â´Â ¾ø´Ù. Á¤Àû¸¸ÀÌ È带 »ÓÀÌ´Ù.
·ÎÀÚÀÇ À̾߱â, ¿ì¸®ÀÇ À̾߱â
¿µÈ´Â ÀÌ·¸°Ô ³¡³´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀ¸·Î ¸ðµç À̾߱Ⱑ ³¡³ °ÍÀϱî?
·ÎÀÚ°¡ Á÷Á¢ ¿ì¸®¿¡°Ô µé·ÁÁÖ´Â À̾߱â´Â ¹°·Ð ³¡³µ´Ù. ±×·¯³ª Á¶¿ëÈ÷ ÀÏ··°Å¸± »ÓÀÎ °ËÀº °¹°À» ÁöÄѺ¸´Â ¼ø°£Àº ¶ÇÇÑ ¿ì¸®ÀÇ À̾߱Ⱑ ½ÃÀ۵Ǿî¾ß ÇÏ´Â ¼ø°£À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¼ö¹é¸¸ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ Çൿº¸´Ù´Â ÀÏ»óÀûÀÎ ¼±°ÅÈ°µ¿°ú ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î º¸ÀåµÈ ÀÇ¿ø Á÷Ã¥À» ÈξÀ ±ÍÁßÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿©±â´ø µ¶ÀÏ»çȸ¹ÎÁÖ´çÀÇ ±âȸÁÖÀÇ ÁöµµÀÚµé. ³ëµ¿ÀÚÀÇ ´ëÁßÆľ÷¿¡ ÀÇÇØ °ø½ÄÀûÀÎ ÀÇȸÀýÂ÷°¡ Èçµé¸®°í, ÀÇ¿øÀ¸·Î¼ÀÇ ¾ÈÁ¤µÈ »ýÈ°ÆÐÅÏÀÌ ±úÁö´Â °ÍÀ» ¹«¾ùº¸´Ù µÎ·Á¿öÇß´ø »çȸ¹ÎÁÖ´ç ¼Ò¼Ó ÀÇ¿øµé.
À̵éÀº °á±¹ Áö¹è°è±Þ°ú ³ëµ¿ÀÚ°è±Þ »çÀÌÀÇ ÅõÀïÀÌ Á¤Á¡À» ÇâÇØ °Ý·ÄÇÏ°Ô Ä¡´Ý´Â ±¹¸é¿¡¼ Áö¹è°è±Þ°ú ¼ÕÀ» ¸ÂÀâ¾Ò´Ù. À̵éÀº ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¸ðµç ¹®Á¦°¡ ÀÇȸ¿¡ Ç« ÆĹ¯Çô¹ö¸° Áøº¸Á¤´çÀÇ ÀÇ¿øµé¿¡ ÀÇÇØ ´ë½Å ÇØ°áµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ¹Ï¾ú°í, ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ Á÷Á¢ ÇൿÇÔÀ¸·Î½á ÀÌ·± ÇêµÈ ¹ÏÀ½À» ±ú¶ß¸®·Á ÇÒ ¶§¸¶´Ù È÷½ºÅ׸® ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù. À̵鿡°Ô´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ½º½º·Î ÅõÀïÀ» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ¿î¸íÀ» °³Ã´Çسª°¡¼´Â ¾È µÉ ÀÏÀ̾úÀ¸¸ç, ¸ðµç ÀÏÀÌ ¼±°Å¿Í ÀÇȸ ³»¿¡¼ÀÇ ¸»´ÙÅùÀ» ÅëÇØ ÇØ°áµÇ¾î¾ß¸¸ Çß´Ù. ÀÌ·± ŵµ°¡ µ¶ÀÏ»çȸ¹ÎÁÖ´ç°ú µ¶Àϳ뵿¿îµ¿ ÀüüÀÇ ¼ûÅëÀ» Á¶¿© °¬´Ù. ²Ë ¸·Èù ¼±°ÅÁÖÀÇ¿Í ÀÇȸÁÖÀÇÀÇ ºÐÀ§±â°¡ µ¶ÀÏ ¼±Áø³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¼ûÅëÀ» Á¶¿© °¬°í, ³¡³» ·ÎÀÚ ·è¼ÀºÎ¸£Å©¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÃÖ»óÀÇ Åõ»çµéÀ» Á×À½À¸·Î ¸ô¾Æ°¬´Ù.
¿ì¸®¿¡°Ô´Â ÀÌ ¸ðµç °ÍµéÀÌ ´ÜÁö °ú°ÅÀÇ, ±×¸®°í ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ ÀϷθ¸ ¹Þ¾Æµé¿©ÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Æľ÷À» ÅëÇÑ ´Ü°á°ú ¿¬´ëÀÇ ¼ºÀå, ±×¸®°í ±× ¼Ó¿¡¼ Á¤Ä¡È°µ¿ÀÇ ±âÃʸ¦ ´Û¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ ¡®ÅõÀïÁß½ÉÁÖÀÇ¡¯¶ó°í Èú³ÇÏ´Â ±×·¯ÇÑ Áøº¸Á¤´ç, ÇÑ Ç¥¸¦ ¾ò±â À§Çؼ´Â ¹ß¹Ù´ÚÀÌ ºÎ¸£Æ®µµ·Ï ¶Ù¾î´Ù´ÏÁö¸¸ ¿¬´ë¸¦ Àý½ÇÈ÷ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÅõÀïÇöÀå¿¡¼´Â ½±°Ô ¾ó±¼Á¶Â÷ º¼ ¼ö ¾ø´Â ±×·¯ÇÑ Áøº¸Á¤´çÀ¸·Î Á¡Â÷ ÀÚ¸®Àâ¾Æ°¡°í ÀÖ´Â ¹ÎÁֳ뵿´çÀÇ ¿ì·Á½º·± Çö½ÇÀÌ ¿ì¸® ´«¾Õ¿¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
Çѱ¹ÀÇ ³«ÈÄÇÑ ±Ø¿ìÀûÀÎ Á¤Ä¡Çö½Ç¿¡ ºñÃ߾´Ù¸é, ¹ÎÁֳ뵿´çÀº ºÐ¸í Áøº¸Á¤´çÀÌ´Ù. Çѳª¶ó´çÀ̳ª ¹ÎÁÖ´ç, ¿¸°¿ì¸®´ç µûÀ§ÀÇ Áö¹è°è±Þ Á¤´ç¿¡ ¿ª°Ü¿òÀ» ´À³¢´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀº ¹ÎÁֳ뵿´ç¿¡¼ ´ë¾ÈÀ» ãÀ¸·Á ÇÑ´Ù. ¼ö½Ê ³â µ¿¾È ¿À·ÎÁö ÀÚº»°¡ Á¤´çµé¿¡ Ç¥¸¦ ´øÁö´Â °æÇè¹Û¿¡ °®Áö ¸øÇß´ø Çѱ¹ÀÇ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÀÌÁ¦ ´õ ¿ÞÂÊÀÇ Á¤´ç¿¡ Ç¥¸¦ ´øÁö·Á ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº °´°üÀûÀ¸·Î Áøº¸ÀûÀÎ »ç°ÇÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù. ÀÌó·³ Çѱ¹¿¡¼´Â °« ÅÂ¾î³ ½ÃÁ¡À» °ÅÄ¡°í ÀÖÀ» »ÓÀÎ Áøº¸Á¤´çÀÌÁö¸¸, ±×·¯³ª ÀÌ¹Ì ±× ¼Ó¿¡¼ ¼±°Å ¹× ÀÇȸ¸¸À» ¹èŸÀûÀ¸·Î Áß½ÃÇÏ´Â, ³ë¼èÇÏ°í ºÎÆÐÇØ°¡´ø °ú°Å µ¶ÀÏ»çȸ¹ÎÁÖ´çÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¿³º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ»çȸ¹ÎÁÖ´çÀÌ ³ëµ¿ÀÚ°è±Þ¿¡°Ô ÀúÁö¸¥ ¸ðµç ±Ø¾ÇÇÑ ¹üÁËÇàÀ§µéÀ» ¿ì¸®´Â ºñ²¸°¥ ¼ö ÀÖÀ»±î? »çȸ¹ÎÁÖ´ç Á¤±Ç ÇÏ¿¡¼ ·ÎÀÚ°¡ »ìÇØ´çÇß´ø °Í°ú °°Àº ÀÏÀÌ ´Ù½Ã´Â ÀϾÁö ¾ÊÀ»±î?
¹°·Ð ±×·± ÀÏÀº Àý´ë ´Ù½Ã ÀϾ¼´Â ¾È µÈ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×°ÍÀº ÇÑ »ç¶÷ÀÇ »ý¸íÀ» ¾Ñ¾Æ°¡´Â µ¥ ±×Ä¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÇÑ ³ª¶óÀÇ ³ëµ¿¿îµ¿ Àüü°¡ Ä¡¸íÀûÀÎ Æй踦 °Þ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ÜÁö ±×·± ºñ±ØÀÌ ¹Ýº¹µÇÁö ¾Ê±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù°í Çؼ ÀÏÀÌ ÇØ°áµÇÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. Á¶°ÇÀÌ ÀÖ´Ù. ¸í¸Á°¡µé Áß½ÉÀÇ °ü·áÀû ´ë¸®ÁÖÀÇ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÇ ÀÚ±âÇعæ»ç»óÀ» ±»°Ô °ßÁöÇÏ´Â °Í, ¼±°Å¿Í ÀÇȸ¸¦ È°¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ÀÏ»óÀûÀÎ ½Ã±â¿¡ ¾ÆÁÖ À¯¿ëÇÑ °ÍÀÌÁö¸¸ ¾ðÁ¦ ¾îµð¼³ª ³ëµ¿ÀÚ´ëÁßÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ Çൿ°ú ÅõÀïÀÌ ¹«ÇÑÈ÷ ´õ °¡Ä¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡À» Àý´ë ÀØÁö ¾Ê´Â °Í, Áøº¸Á¤´çÀ̶õ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÅõÀïÇöÀå¿¡ ±íÀÌ »Ñ¸®³»¸®°í ¹Ù·Î ±× ¼Ó¿¡¼ ³ëµ¿ÀÚÁ¤Ä¡¸¦ ÆîÃijª°¡·Á ÇÒ ¶§¿¡¸¸ ³ëµ¿ÀÚ°è±Þ Á¤´çÀ¸·Î ±â´ÉÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸í½ÉÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Á¤½ÅÀ¸·Î È®°íÈ÷ ¹«ÀåÇÑ ³ëµ¿ÀÚ ÅõÀï´ë¿À» Á¶Á÷ÇÒ ¶§¿¡¸¸ Çѱ¹³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Á¤Ä¡¼¼·ÂÈ ¿îµ¿Àº ¼º°øÀûÀ¸·Î »¸¾î³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ëµ¿ÇعæÀÇ Á¤½ÅÀ¸·Î ¹«ÀåÇÑ »õ·Î¿î ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ ÁßÇÙÀ» °Ç¼³ÇÏ´Â µ¥ ½ÇÆÐÇÑ´Ù¸é, ¿ì¸®´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ¡®¾ÇÃë¿¡ ½×ÀÎ ¼ÛÀ塯À» ¸¸³ª°Ô µÉ °ÍÀÌ¸ç ¶Ç ´Ù¸¥ ´©±º°¡°¡ ·ÎÀÚ ·è¼ÀºÎ¸£Å©ÀÇ ¹è¿ªÀ» ¸Ã¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ°ÍÀÌ ¿µÈ ¡ì·ÎÀÚ ·è¼ÀºÎ¸£Å©¡í°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ´øÁø °áÁ¤ÀûÀÎ Áú¹®ÀÌ´Ù. ¾î¶»°Ô ÀÀ´äÇÒ °ÍÀΰ¡!¡á
|